Argot del poker

He aquí una lista de los términos de póker y abreviaturas más usadas.

Advertise: Realizar un movimiento con la intención de mostrarse al rival como un jugador débil o que va de farol.
Ante: Una apuesta forzosa que todos los jugadores tienen que realizar antes de que comience cada mano. Antes son típicos en el Seven Card Stud y el 5 Card Draw, sin embargo no en el Texas Hold'Em y en el Omaha.
Back Door: Formar una mano diferente a la pretendida. Por ejemplo, ir a por la escalera y obtener en su lugar color (runner-runner).
Bad Beat: Una buena mano con elevadas posibilidades de ganar que sin embargo acaba perdiendo.
B&M: Abreviatura para una sala de póker o un casino "no virtual" (construido con "Cemento y ladrillos").
Bounty: Un torneo en el que un jugador recibe un premio adicional de dinero como recompensa si elimina a determinados jugadores que llevan recompensa.
Bubble: Posición final en un torneo muy cercana a los puestos de premio, pero sin ganancia.
Bust: Si pierde toda su pila de chips o la totalidad de su banca.
Calling station: Un jugador que siempre ve una gran cantidad de manos y no acostumbra a pasar o a aumentar su apuesta.
Cap: Sólo se permiten tres subidas de apuesta en cada ronda de apuestas. La última subida es denominada "Cap".
Coffee-housing: Comentar una mano recientemente jugada con la intención de divulgar informaciones falsas.
Coin Toss: Una situación de All-in en la que ambos jugadores tienen una probabilidad similar de ganar.
Connectors: Cartas ocultas en orden consecutivo, por ejemplo, 7-8 y as-rey.
Counterfeit: Cuando se tiene una escalera formada y ésta se vuelve obsoleta debido a otra escalera formada por las cartas comunes, dado que todos los jugadores comparten la escalera común.
Cracked: Conseguir derrotar a la mejor mano inicial, dos ases ocultos.
Crap Shoot: Una mesa con jugadores agresivos y un juego salvaje y desenfrenado.
Crying Call: Un jugador iguala una apuesta aunque declara estar seguro de perder.
Dealer's Choice: Los jugadores sentados en la mesa van decidiendo por turnos al juego que quieren jugar, por ejemplo, al Texas Hold'Em, al Omaha o al Seven Card Stud.
Drawing Dead: Una mano que no tiene opciones de ganar, a pesar de que no se han repartido todas las cartas comunes.
Draw Hand: Una mano que tiene que mejorar en el turn o en el river para tener opciones de ganar.
Edge: A largo plazo, la suerte y la mala suerte se compensan en el juego y entonces, la habilidad es el factor que marca las diferencias entre los jugadores. "Edge" se denomina a la ligera ventaja de un jugador sobre sus adversarios gracias a su mejor nivel de juego, lo que le permite acumular una pila de chips mayor que la de sus rivales.
FreeRoll: Un torneo cuya participación es gratuita pero dotado con premios de dinero real.
Grinder: Un jugador que juega de manera consistente durante horas con el fin de construirse de manera lenta pero segura una banca grande.
Heads up: Un juego o situación en una partida en la que dos jugadores se enfrentan en un "mano a mano".
Hi/Lo: Una variante de póker en la que el jugador con la mano más alta se lleva una mitad del bote y el jugador con la mano más baja se lleva la otra mitad.
Kicker: También conocida como carta de acompañamiento. Si dos jugadores tienen una mano del mismo valor, como por ejemplo, la misma pareja, el ganador se decidirá por la carta más alta que no forme parte de la pareja. Véase "Dominated".
Komodo Dragoned: Perder el bote porque otro jugador forme una escalera o color en el river.
Nuts: La mejor mano posible que pueda tener un jugador en cualquier momento de la partida.
Outs: El número de posibilidades de un jugador de ganar el bote en una determinada situación del juego. Por ejemplo, si tiene 99 y necesita otro 9 para ganar, entonces tendrá un total de dos outs.
On the Button: Estar en la posición del repartidor y por consiguiente, ser el último en hablar.
Over Cards: Dícese de las cartas ocultas cuyo valor es superior a la más alta de las cartas comunes. Un as y un rey son over cards con respecto a un flop de 57J.
Over the Top: Volver a aumentar la subida de apuesta de un jugador con una cantidad muy elevada.
Pot Odds: Una comparación estratégica entre la cantidad de dinero que necesita para igualar una apuesta, la cantidad total de dinero en el bote y la probabilidad de ganar la mano.
Position: La posición en la que un jugador está sentado en relación al repartidor, la cual determina el turno del jugador en la ronda de apuestas.
Rags: Cartas comunes de bajo valor que apenas influirán en el desenlace de una mano.
Railbird: Un espectador de una partida de póker en curso que está esperando entrar en la partida o que simplemente disfruta observando el juego y comentando la partida.
Ratholing: Abandonar la mesa de juego y volver pasados unos instantes con una pila de chips más pequeña. Este comportamiento atenta contra las buenas costumbres y está habitualmente prohibido.
Read: El arte de reconocer los movimientos (tells) de un adversario y analizar su jugada de tal manera que pueda predecir sus cartas ocultas.
Rebuy: Una opción en un torneo que permite durante un espacio de tiempo limitado a aquellos jugadores eliminados volver al juego.
Runner-Runner: Mejorar su mano con el turn y con el river y llevarse el bote.
Sandbagging: Jugar una mano fuerte de manera pasiva esperando que el juego se vuelva más agresivo y los adversarios se animen a echar faroles costosos.
Satélite: Un torneo en el que los jugadores pueden clasificarse para eventos mucho más grandes.
Scoop: "Scoop" significa llevarse todo el bote en una partida de Hi/Lo.
Shootout: Un formato de torneos en el que los jugadores se enfrentan en torneos paralelos de 10 jugadores y los ganadores de cada torneo vuelven a enfrentarse entre sí en la siguiente ronda en torneos de 10 jugadores. Así sucesivamente hasta que sólo queda un ganador.
Steam: Cuando un jugador está enrabietado, pierde los nervios y comienza a jugar mal.
Streak: Tener una "racha de suerte" y ganar con todas las cartas que uno reciba.
Suited: Cartas ocultas del mismo palo (corazones, tréboles, picas o diamantes).
Tell: Un indicio, pista o comportamiento que da una idea concreta sobre la estrategia de un jugador.
Tilt: Perder por completo los papeles y jugar de manera temeraria. Ello sucede a menudo si un jugador sufre varios Bad Beats consecutivos.
Trap: Inducir a otros jugadores a seguir en el juego y a aumentar sus apuestas si está totalmente seguro de su victoria.
Under the Gun: La posición inmediatamente a la izquierda del Big Blind.